for dir in */; do
    newname=$(echo "$dir" | tr '[:upper:]' '[:lower:]')
    mv "$dir" "$newname"
done