Sur un serveur RDS, comprendre l'erreur Remote Desktop Session Host server was unable to retrieve users Licensing

Vous avez des erreurs de ce type dans les journaux d'évènements de vos serveurs RDS Windows 2008 R2 :

De ce que dit le post de l'url ci-dessous :
https://social.technet.microsoft.com/Forums/windowsserver/en-US/f06aebb7-aa25-4da1-b6ee-b61c8cf8c8bb/rds-per-user-cal-in-a-one-way-trust-scenario?forum=winserverTS

cela peut venir du fait que vos clients sont dans un domaine A et que vos serveurs RDS dans un domaine B et qu'entre ces deux domaines, la relation n'est faite que dans un seul sens :

Et comme dit dans l'article donné en référence :
https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc754625.aspx

Il faut normalement que la relation d'approbation soit dans les deux sens :