TUTOS.EU

Cher, chère ou chaire

Quand doit-on écrire cher, chère ou chaire ?


"Ces enfants coûtent cher."

 

Quand on est dans le sens coûteux, précieux ou  aimé, estimé :

Sur la page du fr.wiktionary.org comme sur différents sites on distingue 2 cas pour cher :

  • en tant qu'adjectif, qui se rapporte au nom, et dans ce cas on accorde en genre et en nombre. On trouvera donc cher, chers, chère, chères
  • en tant qu'adverbe, qui se rapporte au verbe et qui est invariable. On écrira donc toujours cher.

mais personnellement avec cette explication j'au du mal à faire la différence.

Comme aide pour voir si on est face à un adjectif (qui s'accorde), on peut regarder si le verbe utilisé est un verbe d'état. Si oui, cher est un adjectif et on l'accorde en genre et en nombre. Voici une liste partielle des verbes d'état :

  • être
  • devenir
  • paraître
  • sembler
  • demeurer
  • rester
  • avoir l'air
  • passer pour

 

Sur lefigaro.fr/langue-francaise il est donné une bonne astuce qui est de remplacer «cher» par un autre adjectif phonétiquement différent au féminin. Si on peut le faire, c'est qu'on est face à un adjectif et on accorde en genre et en nombre. Dans le cas contraire, non.

Par exemple on écrit: «Ces enfants coûtent gros» et non «Ces enfants coûtent grosses». Ici on n'a pas pu remplacer «cher» par un autre adjectif phonétiquement différent au féminin, donc on a ici un adverbe qui est invariable. On écrira donc «Ces enfants coûtent cher.»

La même page indique que l'adverbe (qui ne s'accorde pas) est employé dans des locutions toutes faites, telles «il a vu grand».

Exemples en tant qu'adjectif où on accorde en genre et en nombre

Elle retrouva ses chères habitudes.
Mon cher ami.
Les carottes sont chères.
Mes chers parents je pars.
Lien vers le fichier : cliquez ici Copier le code

Exemple où c'est un adverbe, cad qu'il est relatif au verbe qu'il complète ou modifie son sens. Ici il ne s'accorde pas :

Les carottes coûtent cher.
Elles vont prendre cher.
Lien vers le fichier : cliquez ici Copier le code

Chère est un nom féminin qui désigne généralement la nourriture.
Signifiait autrefois « faire un bon accueil »

Faire bonne chère.
Lien vers le fichier : cliquez ici Copier le code

La chair est un nom commun qui désigne le tissu biologique du corps humain ou des animaux.

Avoir la chair de poule.
De la chair de tomate.
Lien vers le fichier : cliquez ici Copier le code

Pages Web

Site WebDescription
Ladictee.frQuand doit-on écrire chair, chaire, cher ou chère ? - Les homophones
Lefigaro.fr/langue-francaiseIls coûtent cher(s) : ne faites plus la faute

Article(s) suivant(s)

2